message-noel-mgr-lalanne